您现在的位置是:房产观察 > 百科 > 百科知识 >
的字的部首是什么(了字结构和部首是什么)
2023-03-30 21:24百科知识 人已围观
作者:刘绍义
安徽省阜阳市自由撰稿人
来源:语言报纸
“的”的功能演变研究
孙茜
李云夫先生曾指出,汉字的研究不应仅仅局限于汉字的形体和结构,还应研究汉字与记录的音义之间的关系,以及同一个字所使用的不同字形和同一个字所记录的不同功能。①中国传统训诂学实际上具有汉字的记录功能,但往往局限于特定的语境,比较零散。它以解经、读难字义为出发点和落脚点,缺乏对汉字记录功能的总账梳理。因此,仅仅揭示记录功能的演变、如何真实记录汉字以及汉字记录过程中呈现的规律是不够的。②本文试图以“的”字为立足点,梳理“的”字记录功能的历时演变,并尝试探讨相关问题。
汉代以前的出土文献中没有“得”字,早期传世文献中出现的情况也不多。汉代以后,其引申义和借义增多,功能慢慢扩大,直到宋代以后,“的”字取代助词“的”来记录{的},助词的用法逐渐成为普遍用法,使得除了古体用法和固定词以外,本义及其引申义不再使用。到了现代,有些音译词用“的”来记录一个音节。所以“的”字实际上经历了功能扩张和缩小再扩张的过程。
第一,“得”的原始字形及其实际功能③
文首的“得”字,从日起视为“罗”字,《说文》为篆书。
“得”字出现在东汉更早的出土文献中,如中印所撰的《平岗国成》。
④东汉灵帝广和四年的《溧阳长盘干校官碑》
《汉书·地理》:《平后国》,颜师古注:“有,音反,其字从白”,宋齐曰:“真者从日。”说明颜师古、宋祁所见《汉书》版本中的“得”在写法上也是“得”,说明“得”应该是汉代“得”字变异的结果。那么,为什么成分“日”会变成“白”呢?我们认为可能是“变形语义”的结果,即当成分“日”不足以表示词义时,转化为更接近、更能表示词义的“白”。段玉裁注:“一个白的人是光明的,所以是由俗字构成的”,这话很对。
”中记载的话的本义乯乯\"或者\"乯“是{鲜明生动}。《说文》:“明邺,从天勺声,易曰:‘魏为。’段注是“白亮亮”,《说文解字曰注》说:“字在烧,万物在烧,但易辨者谓之《新序杂文》曰:‘此为白亮黑’。”是啊。《广雅诗书》:“汝明”,王念孙书证:“汝之言,燃也。”由此可见,“诺”的本义是“鲜明”,与其形符“日”所表示的“光明”之义是一致的。这种形式和意义的统一的原始意义就是原始功能。以下是几个早期的原始用例:
(1)宋玉《神女赋》:“梅莲娟飞蛾扑火,唇如丹。”
(2)深生活网《史记·司马相如列传》:“君当笑之。”司马真索隐引用郭璞的话说:“明丽。”
(3)《淮南子·说林》:“得之者得之,提之者射之。”高诱注:“你知道,你知道,你能看到,所以你得到它。”
④因此,君子之道,无论如何,日章;然而小人之道,日日消逝。(《礼记·中庸》)
例(1)“德”描述的是嘴唇的光泽和亮度;实施例(2)(3)(4)通过重叠“丠”或者加上形容词后缀“然”。在未来,将会有许多使用案例书\"或者\"书“用中文:
(5)珠帘晓光,绝美容颜,明媚春色。(《闺房春日》)
(6)风吹蒲扇半雁,竹间横江梅。(归类东坡诗赵灵岩,崔白大图直径三丈)。
(7)万象罗森现在处于阴影中。圆形明亮的日历。(引自古代尊肃)
例(5)中的“得”表示珠帘在晨光中熠熠生辉;例(6)、(7)“的”(的里)是重叠式连词,意义鲜明,“的”实际上记录了一个音节。但“的”(李理)应该是“的”的派生词,是整个词的意义来源和中心,所以这里也列出来了。宋代以后,原用法的用法逐渐减少,几近消失。元代以后,由于“的”主要用来记录助词,其他用法就消失了。即使偶尔用,也是偶尔的古风用法。
①李云福:《汉字语用学概论》,《李云学报》(语文上册),学苑出版社,2005年。李云福:《论汉字的三个平面理论》,《北京师范大学学报》(社会科学版),2016年第3期。
②何玉华:汉字形体、结构、使用三平面研究的回顾与展望,《中国研究》,2016年第2期。
③本文所指的“本用”(记录与字义密切相关的字)、“两用”(记录与本义相关的字)、“借用”(记录与本义无关的字或音节),详见李云夫《汉字新论》,北京师范大学出版社,2012年。
④罗:《中印文字符号》,文物出版社,1978年9月,第七卷。
二,“得”的双重功能
考虑到经济性原则,不可能在新词不断派生出来之后,再为每个新词创建一个新词记录。更经济便捷的方式是仍然使用源词的字体记录,从而扩展了源词记录字体的功能。
2.1记录单词item {2},意思是“白色”
这个术语主要用来形容动物(通常是马,也有例外)的毛色,也有少数用来形容人的毛色。浅色的头发在深色的大头发中会显得异常明亮,所以是{1}的引申意义。后来“白”的意思就总结在这个用法里。例如:
(8)在马,好歌唱,好满足,好满足,坏满足。(周易说卦)
(9)红色菟丝子的声音是头盖骨的经济援助。(全梁文元帝三世)
(10)做好应急准备:“亲爱的陆:今天,你可以努力了!”鲁奈给了三丈,就这么过去了。(《三国志》)
例(8)中很明显“德”描述的是马额头的白,例(9)和(10)反映的是“德卢”、“德脑壳”等词。“德禄”常被解释为“黑白马”,“禄”意为黑色,“德”意为白色;比如(9),把“骷髅头”写成“骷髅头”,是基于不同的构词原因。但如果看《易经》最早的“韦德”,“骷髅”字形指的是额白的马,符合原由,“德禄”应该是重新解释原由后的新词。
除了描述马的毛色,还描述其他动物和人的毛色,如:
(11)泰钟惺,吴敏化隆人,养了一条快狗,狗的尾巴经常跟着。(苏·姬神)
(12)亲咏“关山月”,属于寺庙中的精华。(黄桃《告别朋友》)
例(11)中的“得”字用来形容狗尾巴白,例(12)中的“得”字用来形容鬓角白,比较少见。
2.2记录词项{3}或双音节词中的语素,表示“确定的、确切的”
“分明”的具体含义引申到抽象事物的清晰和准确,是极其自然的。例如:
(13)这里的道德,以及从伦理学的历史中学习,意味着什么?(唐代墓志铭编纂续集)
(14)又云:最近收到的信,李林德乘船回来了。(《唐代求法之旅》)
(15)空将白马,疑因惧。在车里藏着话很难坦诚。(《敦煌变文选集》)
(16)本来是今年左右,今天认识一个人,肯定有些信,会讨教。(第二个惊喜时刻)
{的3}作为单音节形容词的用例在宋元以前较为常见,如例(13)、(14)、(15),基本上可以翻译为“清楚确切”。宋元以后,只是偶尔看到类似的用例,比如example (16)。
宋元以后,由于“的”主要用来表示助词{的8},口语中的双音节化过程已经基本完成,单音节形容词{的3}开始频繁地用“的”、“的当”等双音节词来表示,事实上“的”已经用来记录非语素,如:
亲爱的,你丈夫没有死。这对夫妇总有一天会见面的。(《沈遇老师》)
(18)听说齐中丞给长沙写了一封信,要齐廷招几千兵来增援长江。不知道是真是假?(曾国藩家书)
另一对双音节词certificate of }(确凿证据)产生于唐以前或一直沿用至今:
(19)李善注《小草蒋观之属》:...并引用《窦太后传》中的真书姜侯关将军,作为姜关夫妇的证据。(刘子骏文选,让·泰昌博士)
2.3记录副词{的4},表示“真的”
副词“真的”来源于形容词{3}的语法化,表示“肯定地,肯定地”,常用作动词前的状语,例如:
(20)已知有近20首关于学钟的诗。况且精字短,多为钟法。(全梁文)
(21)今已造六次,裂六次,故不应称之为大圣之心。(入唐律)
(22)亡羊补牢,为时未晚。(敦煌文书唐安西判词集片段)
(23)这不是一个仁慈的意图。如果你长期有这种野心,你会后悔的。(大金吊切录)
副词{的4}在宋元以前常作状语放在谓语之前,如例(20)至(23),表示“肯定,确切”。宋元以后,用例逐渐减少,但仍是零星的,如:
(24)然后目中无人的人想打动我,就是我除了打动别人没有别的智慧。是不是很荒谬?(李治西征后记)
(25)宇文越州墓地较多,但有什么不为人知的?(《刘宪庭杨光杂记》第二卷)
2.4记录单词item {5}或成语中的语素,意思是“靶心”
马的白色前额位于马头的中央,是颜色和位置最鲜明的部位。射箭和射击的靶心往往标有鲜艳的颜色,所以靶的明亮部分也叫“得”,表示直接从本义引申出来的意思。这个术语的用例是更早的年代,在《诗经》中已经看到。在宋元以前是{的}的常用意思。传世和出土文献中有大量的用例,如:
(26)无论你有什么,都可以为主祷告。(《诗经·潇雅·易》)
(27)你所拥有的,让你的闲适优雅。(东汉《潘安墓碑》)
(28)《韩曙》:“我欠一样东西”,颜师古注:“对,就是说射得准。”
(29)《曹植《白马文选》:“若控弦断左,右发毁月枝。”李善注:“是,弹丸也。”
(30)敢于争破起源的先锋。(杜甫《十韵归简媜易》)
(31)宝马在杂锦中怒吼,红旗挂透杨。(徐渭《陇右崔光岩为奉少保公宴》)
在上面的例子中,“的”用作单音节名词,表示靶心,或指整个目标。从清朝到现在,“靶心”的含义还停留在“一针见血”、“漫无目的”、“众矢之的”等几个固定的词语上,比如:
(32)好在欧洲各国互相猜忌,不敢冒头。(《清代经典》第三版)
2.5记录单词item {6},意思是“目的、标准”
这个意思来源于{5},把具体的目标和靶心抽象为“目的和标准”。例如,对于每个纪元,使用:
(33)听言之人,不为功能,则言者满刺白马。(《韩非子外储论》)
(34)见色见心,有因缘为准。(论平衡和认识现实)
(35)要循古而行,笃定地走到这一天,享受深圳生活网一万分钟的荣誉,全力培养本色。(北魏元公主墓志铭)
(36)行为是正常的,然后世界将显示其明确的标志;如果你说的是真的,你会被称为识海之士。(唐代墓志铭编纂续集)
例(33)中,很少用单音节名词表示“目的、标准”的意思,多数情况下与“准”、“指”等名词一起使用。
2.6记录单词item {7},意思是“要点,大正义感”
这个意思来源于{5},“靶心”是射箭的靶子,所以来源于{6},但它也是靶子在二维平面上的中心,所以来源于{7},意思是“要点,义”。例如:
(37)如果你欣赏唐明的五帝,你将会文武双全。如果你很般配,你就会和你的祖先很般配。(全梁文)
(38)老师接着告诉我,我在前任老师云烟的办公室里,我已经接近镜子的三昧了。如果情况不好,我今天会付给你钱。(引自云州东山悟本禅师)
(39)谁知道它指的是什么。(李白《曹创达也给了刘关帝》)
(40)表示心法,广为人知,如云天。然后学者,失去了它的目的。(禅林僧宝传)
例(37)“的”作为单音节名词,其余例与“之”、“之”一起使用,进一步明确“要点”的含义。
2.7记录单词item {8},意思是“女性面部的装饰”
《时世明珠宝》:“是真的,是烧的,这天子和诸侯的妃子都不如贵妃。他们停在月亮上,不去管它,却用嘴说。所以,如果你把这个丹记在脸上,它只是一个装饰。若女史见之,其首录不名。”这种面部的特殊装饰具有“可辨识”(即形象生动)的特点,故以“有”或“有”命名。例如:
(41)石花,结羽簪。(王灿的女神傅)
(42)二明远,双摆姿势。(傅玄《镜赋》)
(43)无缘无故,焦杀了寿阳梅。”(徐渭《画红梅》)
例中可以看出,“得”有时是成对装饰作为面部装饰物,如例(42),有时似乎只有一处,如例(43)。
2.8记录单词item {9},意思是“莲子”和“莲子”
二丫曹氏;“其实莲花也在其中,真的。”莲花的颜色是白色的,位于莲花的中心,所以莲花也被称为“德”。纪云:“是,莲子也”,后出“易”字,是专为记录莲花真意而作的字形:
(44)绿色的房间是有规律的连接,紫色的是圆形的。(鲍照《芙蓉赋》)
(45)山茱萸枝剩,秋荷树多折。(李商隐《李夫人二世》)
(46)船上有谷,只有麻子大如莲花,苏族的,初筏的也如莲花,次年渐小。(孟茜毕坦)
就我们的调查结果来看,宋代以前用“得”字记录,宋代以后用“易”字记录。
2.9记录单词item {10},表示钢琴上的音阶标记。
《汉语大词典》认为“的”字在钢琴上也可以作为表示音阶的符号,应该来源于明确的意思。引用的例子有:《梅城七命文选》《九寡妇儿思约》。李善注:《资书》云:‘悦意之字,为帝车。’对,琴徽也是。但我们认为“约”也可能是“的”字书写变异导致的错误结果。
2.10记录单词item {11},它表示尖峰。
尖峰是其他地形所特有的,在地理形势上已经成为突出的部分,所以也叫“尖峰”,也是从实用功能上衍生出来的。如南朝宣帝《游七山寺赋》中说:“神独岩,仙孤。”明代王志坚《山河异记》曰:“峰谷喧天,峰尖梢喧天。”
以上内容就是为大家推荐的的字的部首是什么(了字结构和部首是什么)
相关推荐:
小区有电梯吗?电 上海金盛国际家居 小区附近有哪些医
的字的部首是什么(了字结构和部首是什么)
语音朗读