戒日王

[拼音]：jieriwang

[外文]：慔īl╣ditya (590～648)

印度 7世纪上半叶在位的帝王。名喜增，积极赞助文化学术活动，本人也从事文学创作，归在他名下的著作有诗歌一种：《八大灵塔梵赞》（梵文原本已佚，现存宋代法贤的汉语音译本和意译本）；戏剧三种：《璎珞传》、《妙容传》和《龙喜记》。《璎珞传》是四幕剧，描写优填王爱上一个宫女，为王后所嫉妒，最后发现这个宫女原来是海岛的公主，因航海途中沉船遇救，才改名换姓成了宫女，于是皆大欢喜，王后同意优填王娶公主为妃。《妙容传》也是四幕剧，剧情与《璎珞传》大致相同，只是最后发现那个宫女原来是王后的远房堂妹。《龙喜记》是五幕剧，取材于现已失传的佛教典籍《持明本生活》，写持明国的云乘太子恋爱结婚和以身代龙供金翅鸟食用的故事，宣扬佛教提倡的“舍身饲虎”一类的自我牺牲精神。我国唐代赴印求法的高僧义净曾记述说：“戒日王取云乘菩萨以身代龙之事，辑为歌咏，奏谐弦管，令人作乐，舞之蹈之，流布于代。”（《南海寄归内法传》卷四）此剧在我国有藏语译本（属于《丹珠藏》中《本生部》的一种）和吴晓铃译的汉语译本。

相关推荐: 戒日王